2phalfe be consumed and soe keepe it and wash ye
party inwardly and outwardly according to art and it heales.
___________________
A water to heale ye sorenesse of ye eyes
5Take fennell rootes and leaues, primrose leaues
camphir, of running water a pint or more and
soe boyle yem together and wash youre eyes with it often
and it will heale you. probatum est
___________________
10A water to heale perfectly a fistula
Take spurge and bruise it, and put it into a quarte of
running water and soe boyle it, and yen take white
coperas and English hony, and boyle yem with a pint
of whitewine, yen put ye wine and ye water together and
15soe boyle yem again yen coole it and wash ye party inwardly
and outwardly often you may keepe it in a glasse.
probatum est
___________________
A water to heale any fistula or other wound
20Take bole arminiack gumme tragacanth camphir
roch allom and beate yem alltogether and put yere to English
hony, and boyle yem altogether in whitewine and running
water and yerewith vse to wash ye party grieved evening
and morning and it will helpe. probatum est
25___________________
A water to heale perfect=ly any sore
Take plaintaine leaues, marigold leaues, daysye
leaues sage leaues, primrose leaues, mallow leaues
howselecke leaues of each halfe a handfull and beate
30ye simples grosse, and yen take English hony roch allom
camphire, white coperas, a like quantity of each, and
soe boyle all yese in whitewine and running water
and soe wash ye partye according to arte. probatum est
___________________
35A water for a sore mouth.
Take Roch allom and beate it very fine then
take hony suckell leaues, sage leaues, ye inner
rinde of a black bush and pill a good quantity yereof
and beate it with ye herbs, yen take English hony and a
40pint of running water, and boyle it to a quarte and soe
wash ye party often: probatum est
___________________
A water to heale a canker
Take Rose vinegar, English hone sanguis dra=
45=conis white wine, Allom, sugar running water
camphir sage and soe boyle yem alltogether in ye said
water and vinegar, and when it is well boyled streine
ye said water and yen keepe it to vse and wash ye
patient often. probatum est