9pthen take a litle red rose water and compound it with
ye maluisye and a litle butter allsoe, yen annoint ye
stomack of him yat is sick being warmed in a dish, yen
take a rose cake and put it into ye dish, and 3 spoonefull
5of ye liquore without ye butter, and set it vpon a chafing
dish of coales, and warme it hot, and soe lay ye sayd rose
cake vnto ye brest of ye sick as hot as he may
suffer it, but first you must beate a nutmeg very
small, and strew it vpon ye cake with a litle cummin Red.
10probatum est.
___________________
A restora=tion for one yat is sick and brought you hath sickness
for ye rupt=ure in belly
Take ye ferne yat groweth on one stalke, and dry it in
15ye sun and make powder yereof, and let ye party drinke it
with maluisye or strong ale, and when he hath drank it
2 days, take ye rootes of pollypody of ye oake and ye
rootes of elicampane stampe yem together and temper it with
ye oyle of bays, and make a playster yereof and spreade
20it vpon a woollen cloth, and lay it vpon ye sore place
and vse this for ye space of 9 days, and let ye partye
lye for yat space. these herbs must be gathered in may.
probatum est.
___________________
25A medicin for ye sweate.
Take a handfull of endiue 12 crops of marigolds 12
leaues of sage, a handfull of fenell stampe and straine
yem with posset drink of ale or beare and clarifye the
same, put yereto a spoonefull of knot graines, and let him
30drink noe other drink in ye time of his sweat. and keepe
good diet after, and let him not sleepe in any case nor goe
into ye aire, for ye space of 24 howres after till he
feele himself right well and out of danger. probatum est.
Note yat if it take him in his cloths, let him not put yem
35off till ye sickness be past. neyther in his sickness let
him shift any linnen about him, though it be never
soe wet with sweate, for as he begineth to wax well
ye sweate will dry of it seid
___________________
40for ye paine in ye head orheadach.
Take 3 or 4 spoonefull of woemans milke of a manchild
as much rose water, and as much wine vineger, and a little
of ye white of a new layd egg beaten well together yen take
a nutmeg and a penny worth of white poppy sead and beate
45yem into fine powder, and put yem all into ye liquor and stir it well
together, and yen take a fine dowble linen cloth and wet
it in ye liquor, and lay it to his temples. and when